You searched for: my teeth (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

my teeth

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

teeth

Portugisiska

dente

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

- my teeth are fine

Portugisiska

- os meus dentes estão bons

Senast uppdaterad: 2005-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i brushed my teeth. [...]

Portugisiska

cuidar dos dentes. [...]

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i am showing my teeth.

Portugisiska

estou mostrando os meus dentes.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i have to brush my teeth.

Portugisiska

tenho que escovar meus dentes.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i pull it out with my teeth!

Portugisiska

tiro-te-o com os dentes!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i can sink my teeth into this."

Portugisiska

vou afundar meus dentes nisso."

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

my wisdom teeth are coming in.

Portugisiska

meus dentes-do-siso estão aparecendo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

- i do not care about my teeth

Portugisiska

- não ligo importância aos meus dentes

Senast uppdaterad: 2005-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

- my teeth are in there - he said.

Portugisiska

- meus dentes estão ali - disse.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i'm going to brush my teeth

Portugisiska

eu so quiera escovar os dentes

Senast uppdaterad: 2022-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i brush my teeth; i comb my hair.

Portugisiska

escovo os dentes; penteio o cabelo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i would like to have my teeth straightened.

Portugisiska

gostaria de endireitar os meus dentes.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

1. can i wear any shape in my teeth?

Portugisiska

1. posso utilizar qualquer formato nos meus dentes?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

or you know, "my, what big teeth you have."

Portugisiska

ou, vocês sabem, "nossa, que dentes grandes você tem."

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

why have i sunk my teeth into this as i have?

Portugisiska

que motivos me levaram a insistir de forma tão obstinada?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i cannot show my teeth. they are in a bad state.

Portugisiska

não posso mostrar os meus dentes. estão em mau estado.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

first i wake up, brush my teeth and get ready;

Portugisiska

primeiro eu acordo escovo os meus dentes me arrumo e arrumo a cama

Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

my teeth ache. i need to take an appointment with my dentist.

Portugisiska

o meu dente está doendo. preciso marcar uma consulta com o meu dentista.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

at the same time, he took a look at the rest of my teeth and said:

Portugisiska

o dentista olhou para os outros dentes e disse para mim:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,780,747,858 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK