You searched for: not now later (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

not now later

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

not now

Portugisiska

agora não

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

not now.

Portugisiska

agora não é mais.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

not now!

Portugisiska

hoje não!

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

but not now.

Portugisiska

no.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

why not now?

Portugisiska

por que não agora?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

not now, not ever.

Portugisiska

nem agora nem nunca.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

if not now, when ?

Portugisiska

se não for agora, quando será?

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

why not now honey

Portugisiska

por que não agora querida

Senast uppdaterad: 2021-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

that time is not now.

Portugisiska

esse momento não é o presente.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

if not now, then when?

Portugisiska

se neste momento não estão, quando estarão?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

but not now, not here.”

Portugisiska

eu ouvi que ele estava em casa de princeton, mas eu não estava esperando vê-lo hoje.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if not now, then when?’

Portugisiska

se não for agora, quando vai ser?"

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

this will not now happen.

Portugisiska

nem vai haver.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we have the opportunity now, later we may not.

Portugisiska

esta oportunidade que temos agora talvez deixe de existir em breve.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

fg: no. not now either.

Portugisiska

fg: não, nem agora.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

but not always and not now.

Portugisiska

mas nem sempre e não agora.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

not now, please wait a bit.

Portugisiska

agora não; espere um momentinho.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the information is not now available.

Portugisiska

desta vez, essa informação não estava disponível.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

why do you always say not now honey

Portugisiska

por que você sempre diz não agora, querida?

Senast uppdaterad: 2020-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

not then, in december 1995, and not now.

Portugisiska

presidente. - muito obrigado, senhor comissário pinheiro. ro.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,761,597,209 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK