You searched for: our sins (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

our sins

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

confession of our sins.

Portugisiska

confissão dos pecados.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the results of our sins

Portugisiska

5. os resultados dos nossos pecados

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

our sins must be paid for.

Portugisiska

nossos pecados têm de ser pagas.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

where are all our sins?

Portugisiska

onde estão todos os nossos pecados?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

have all our sins washed away.

Portugisiska

temos que ter todos os nossos pecados lavados.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

jesus christ died for our sins.

Portugisiska

jesus cristo morreu por nossos pecados.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

although we have to confess our sins

Portugisiska

apesar de termos que confessar os nossos

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he died on the cross for our sins.

Portugisiska

ele morreu na cruz por nossos pecados.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and who is the savior from our sins?

Portugisiska

e quem é o salvador de nossos pecados?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

(2) to be saved from all our sins

Portugisiska

(2) para sermos salvos de todos os nossos pecados;

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

first, we have pardon for all our sins.

Portugisiska

* primeiro: temos perdão para todos os nossos pecados.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

5. how can we be cleansed from our sins?

Portugisiska

5. como é que podemos ser limpos dos nossos pecados?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

how have we received the remission of our sins?

Portugisiska

como nós recebemos a remissão dos nossos pecados?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

how could we, without the law, know our sins?

Portugisiska

como poderíamos, sem a lei, conhecer nossos pecados?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

-- for our sins and those of the whole world.

Portugisiska

-- pelos nossos pecados e os do mundo inteiro.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

what should we do to be delivered from our sins then?

Portugisiska

o que devemos fazer para sermos libertos de nossos pecados?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he died for our sins and he was raised for our justification.

Portugisiska

a palavra de deus nos apresenta cristo que morreu vertendo o seu sangue pelos nossos pecados, e depois ressuscitou para a nossa justificação.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

for us, this means that our sins were passed onto jesus.

Portugisiska

para nós, isto significa que nossos pecados foram passados a jesus.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and yet our sins, nonetheless, were still left in our hearts.

Portugisiska

no entanto, ainda nossos pecados estão em nossos corações.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

first, the phrase “died for our sins” is very important.

Portugisiska

primeiro, a frase "morreu pelos nossos pecados" é muito importante.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,800,389,754 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK