You searched for: please dont ask me questions (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

please dont ask me questions

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

please ask me if you have any questions.

Portugisiska

por favor, pergunte-me se tiverem quaisquer perguntas.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

please don't ask me.

Portugisiska

por favor, não me pergunte,

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

you can now ask me any questions.

Portugisiska

agora você pode me fazer qualquer perguntar.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

your job is not to ask me questions.

Portugisiska

sua tarefa não é fazer perguntas.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

please dont forget:

Portugisiska

por favor, não esqueça:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

ask me

Portugisiska

perguntar-me

Senast uppdaterad: 2011-06-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

ask me.

Portugisiska

perguntem-me.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

ask me!

Portugisiska

ask me!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

don't ask me so many questions. use your head.

Portugisiska

não me pergunte tantas coisas. use sua cabeça.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

ask me questions, or send me questions in writing.

Portugisiska

façam-me perguntas ou enviem-me perguntas por escrito.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

please do not ask me now what our conclusions will be!

Portugisiska

não me perguntem hoje qual será a nossa conclusão!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

and he started asking me questions.

Portugisiska

e ele começou a me fazer perguntas.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

dont ask again

Portugisiska

tem a certeza de que deseja sair

Senast uppdaterad: 2022-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

ask me my question.

Portugisiska

faça-me a pergunta secreta.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

come on, ask me [ ... ]

Portugisiska

come on, ask me [ ... ]

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

any questions please just ask me, it is important for us that you are happy here.

Portugisiska

qualquer dúvida, por favor só me perguntar, é importante para nós que você está feliz aqui.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

don't ask me again!

Portugisiska

não me pergunte novamente!

Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

some people ask me this question.

Portugisiska

algumas pessoas fazem-me esta pergunta.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

mrs alfano, once again, please do not ask me to discuss domestic policy issues.

Portugisiska

senhora deputada sónia alfano, por favor, não me peça, mais uma vez, para abordar questões de política interna.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

(heckling) look, if you are not interested in hearing this, don't ask me questions!

Portugisiska

(apartes/exclamações) bom, se isto não vos interessa, não devem fazer-me perguntas.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,762,707,590 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK