検索ワード: please dont ask me questions (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

please dont ask me questions

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

please ask me if you have any questions.

ポルトガル語

por favor, pergunte-me se tiverem quaisquer perguntas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please don't ask me.

ポルトガル語

por favor, não me pergunte,

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

you can now ask me any questions.

ポルトガル語

agora você pode me fazer qualquer perguntar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your job is not to ask me questions.

ポルトガル語

sua tarefa não é fazer perguntas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please dont forget:

ポルトガル語

por favor, não esqueça:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ask me

ポルトガル語

perguntar-me

最終更新: 2011-06-18
使用頻度: 2
品質:

英語

ask me.

ポルトガル語

perguntem-me.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ask me!

ポルトガル語

ask me!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

don't ask me so many questions. use your head.

ポルトガル語

não me pergunte tantas coisas. use sua cabeça.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

ask me questions, or send me questions in writing.

ポルトガル語

façam-me perguntas ou enviem-me perguntas por escrito.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

please do not ask me now what our conclusions will be!

ポルトガル語

não me perguntem hoje qual será a nossa conclusão!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

and he started asking me questions.

ポルトガル語

e ele começou a me fazer perguntas.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

dont ask again

ポルトガル語

tem a certeza de que deseja sair

最終更新: 2022-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ask me my question.

ポルトガル語

faça-me a pergunta secreta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

come on, ask me [ ... ]

ポルトガル語

come on, ask me [ ... ]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

any questions please just ask me, it is important for us that you are happy here.

ポルトガル語

qualquer dúvida, por favor só me perguntar, é importante para nós que você está feliz aqui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't ask me again!

ポルトガル語

não me pergunte novamente!

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

some people ask me this question.

ポルトガル語

algumas pessoas fazem-me esta pergunta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

mrs alfano, once again, please do not ask me to discuss domestic policy issues.

ポルトガル語

senhora deputada sónia alfano, por favor, não me peça, mais uma vez, para abordar questões de política interna.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

(heckling) look, if you are not interested in hearing this, don't ask me questions!

ポルトガル語

(apartes/exclamações) bom, se isto não vos interessa, não devem fazer-me perguntas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,443,451 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK