Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
registrant
registante
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
the registrant may consider long-term toxicity testing instead of shortterm.
se a substância for pouco hidrossolúvel (hidrossolubilidade inferior a 1 mg/l), deve ponderar-se a realização do estudo de toxicidade em meio aquático a longo prazo em daphnia (ponto 9.1.5 do anexo ix).
require the registrant to submit further information directly related to the risk identified.
solicitar ao registante que apresente informações complementares directamente relacionadas com o risco identificado.
the registrant may consider long-term toxicity testing instead of short-term.
o registante poderá ponderar a possibilidade de efectuar ensaios de toxicidade a longo prazo, em substituição de ensaios de toxicidade a curto prazo.
the agency shall without delay communicate the registration number and registration date to the registrant concerned.
a agência comunica sem demora o número de registo e a data de registo ao registante em causa.
(a) require the registrant to submit further information directly related to the risk identified.
a) solicitar ao registante que apresente informações complementares directamente relacionadas com o risco identificado.
short-term toxicity testing on fish: the registrant may consider long-term toxicity testing instead of short-term.
ensaio da toxicidade a curto prazo em peixes: o registante poderá ponderar a possibilidade de efectuar ensaios de toxicidade a longo prazo, em lugar de ensaios de toxicidade a curto prazo.