You searched for: show some love (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

show some love

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

show some humor.

Portugisiska

mostre um pouco de humor.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

others may show some.

Portugisiska

haverá quem tenha de se arrepender por alguma.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

show some vanishing points

Portugisiska

mostrar alguns pontos de desaparecimento

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

let us show some moderation!

Portugisiska

sejamos mais moderados!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

show some confidence in people.

Portugisiska

mostrem que confiam nos cidadãos.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

here, we will show some of them.

Portugisiska

mostraremos, aqui, alguns deles.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

let us show some optimism for once.

Portugisiska

sejamos, pelo menos uma vez, otimistas.

Senast uppdaterad: 2009-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

let us show some optimism for once.

Portugisiska

sejamos, pelo menos uma vez, optimistas.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

let us show some common sense!

Portugisiska

vamos mostrar um pouco de bom senso!

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we must show some instinct for survival.

Portugisiska

impõem-se uma reacção de sobrevivência.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

they want shell to show some concern.'

Portugisiska

querem que a shell demonstre alguma preocupação».

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the european union must show some credibility.

Portugisiska

a união europeia tem de mostrar alguma credibilidade.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

some love you, some feel you are conning us all.

Portugisiska

alguns amam-vos, outros pensam que nos estais a aldrabar.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

such results show some challenges to be yet overcame.

Portugisiska

tais resultados apontam alguns desafios a superar.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

the irish people must show some compassion on this issue.

Portugisiska

os cidadãos irlandeses devem demonstrar uma certa compaixão relativamente a esta problemática.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

so let us show some humility, even before great scientists.

Portugisiska

daí ser conveniente demonstrar um pouco de humildade, inclusive perante grandes cientistas.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

the undated photograph below may show some of these vehicles.

Portugisiska

a fotografia abaixo mostra alguns destes veículos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

but where there is some love, there one can put a flower.

Portugisiska

mas onde houver um pouco de amor, lá podes colocar uma flor.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

shows some smile to disguise.

Portugisiska

esboça um sorriso para disfarçar.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

however, this study shows some deficiencies.

Portugisiska

este estudo apresenta, todavia, algumas deficiências.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,793,332,840 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK