Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sorry for my bad
assisti você em um vídeo quarentine opera
Senast uppdaterad: 2020-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry for my bad english
desculpe pelo meu ingles ruim
Senast uppdaterad: 2020-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
like this, my life
assim, vida minha
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fine and you like this?
ola eu estou bem e você como esta?
Senast uppdaterad: 2013-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes yes and you like this?
não posso ligar a we agr
Senast uppdaterad: 2013-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so i hope you like this city.
então eu espero que você gosta desta cidade.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you like photos like this?
vc gosta de fotos assim
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a must see if you like this game.
a deve ver se você gosta deste jogo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you say if you like this song or not.
você diz se gostou ou não da música.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that’s when lucas kindly said: i’m sorry for my bad conduct.
foi quando lucas, gentilmente lhe disse: desculpe-me a má conduta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have come from so far to meet you like this.
eu vim de muito longe para conhecer vocês.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you like this web site - help spread the word...
se gostou deste site - ajude a espalhar a palavra...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you like, this is also a specific sort of racism.
digamos que esta é também uma forma específica de racismo.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
i feel a little sorry for mr lamassoure in having to come along and tell parliament, if you like, that the council really does not trust us.
mas não nos venham dizer que o conselho trabalhou durante meses sem um texto escrito, talvez de memória, talvez sobre as conversas informais entre funcionários.