You searched for: stress testing (Engelska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

stress testing

Portugisiska

teste de simulação de crise

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

cardiovascular stress testing

Portugisiska

prova cardíaca de esforço

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

cardiovascular stress testing, nos

Portugisiska

prova cardíaca de esforço

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

eurosystem stress testing exercise

Portugisiska

testes de esforço do eurosistema

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

cardiovascular stress testing (procedure)

Portugisiska

prova cardíaca de esforço ne

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

imperative for more rigorous stress testing

Portugisiska

obrigação de implementar um teste de esforço mais rigoroso

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the stress testing results for citadele banka

Portugisiska

resultados dos testes de esforço para o citadele banka

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

demand for more extensive and frequent stress testing

Portugisiska

demandar testes de esforço mais extensos e frequentes

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

review of models, stress testing and back testing

Portugisiska

revisão dos modelos, testes de esforço e verificações a posteriori

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

stress testing the business for all risk exposures globally

Portugisiska

teste de esforço do negócio para todas as exposições de risco, globalmente

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

a description of stress testing applied to the sub-portfolio,

Portugisiska

uma descrição do teste de esforço aplicado à subcarteira;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

a description of stress testing applied to the sub-portfolio;

Portugisiska

uma descrição dos testes de esforço aplicados à subcarteira;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

integrating stress-testing into regular off-site bank supervision; and

Portugisiska

integrar a realização de testes de resistência na supervisão bancária documental periódica; e

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

assessment of portfolios and scenarios with instance variables and stress testing.

Portugisiska

avaliação de carteiras e cenários com variáveis de exemplo e teste de esforço.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

exercise stress testing was preferred, using a modified bruce protocol.

Portugisiska

o teste ergométrico foi o escolhido, utilizando um protocolo modificado de bruce.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

a rigorous and comprehensive stress-testing programme shall be in place.

Portugisiska

deve ser instituído um programa rigoroso e completo de testes de esforço.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

no risk factor alone is enough for a recommendation of noninvasive stress testing.

Portugisiska

nenhum fator de risco isoladamente é indicativo da avaliação funcional.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

anginal symptoms were reported in the anamnesis or identified by exercise stress testing.

Portugisiska

os sintomas anginosos foram relatados em anamnese ou identificados por teste ergométrico.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

the plan should include measures to address possible requirements emerging from stress testing.

Portugisiska

o plano deve incluir medidas destinadas a responder a eventuais requisitos decorrentes dos testes de esforço.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

furthermore, the resilience of the sector has been confirmed by extensive stress-testing.

Portugisiska

além disso, a capacidade de resistência do sector foi confirmada por amplas simulações de crise.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,772,846,473 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK