You searched for: that is nice to hear (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

that is nice to hear

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

that is nice"!

Portugisiska

isso que é legal"!

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

it is nice to hear from you

Portugisiska

é bom receber notícias suas

Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

nice to hear that.

Portugisiska

nice to hear that.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

that is nice for him!

Portugisiska

isso é bom para ele!

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that is nice and quiet.

Portugisiska

isso é belo e calmo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i think that is nice.

Portugisiska

acho que é simpático.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

stephen hawking: that is nice.

Portugisiska

stephen hawking: muito bom.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it is nice to see him blush.

Portugisiska

o 8o fed, e a nossa reacção a ele, neste relatório, não po dem ser analisados isoladamente.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it's nice to hear that honey

Portugisiska

é bom ouvir isso querida

Senast uppdaterad: 2018-12-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it's always nice to hear you.

Portugisiska

É sempre um prazer ouvi-la.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it is nice to be among family.

Portugisiska

É bom estar com a família.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

she is nice to kana, occasionally helping her.

Portugisiska

ela é gentil como kana, a ajudando ocasionalmente.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

its nice to hear that my plants are healthy.

Portugisiska

seu agradável para ouvir-se que minhas plantas são saudáveis.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it is nice to finally chalk up a win!"

Portugisiska

finalmente consegui uma vitória!"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

(laughter) it is nice to see him blush.

Portugisiska

É bonito vê-lo corar.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it is nice to see those of you who are here.

Portugisiska

É bom ver os que aqui estão.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

but it is nice to see the outgoing president here today.

Portugisiska

significa, por exemplo, que estas questões deixarão de ser chumbadas à mesa da comissão, como frequentemente aconteceu no passado?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

mr president, it is nice to hear that the rapporteur is said to have withdrawn his report.

Portugisiska

-senhor presidente, é bom saber que parece que foi o relator que retirou o relatório.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it is nice to have some good news on a discharge for a change.

Portugisiska

creio que, de vez em quando, também é agradável dar boas notícias, quando se trata de uma quitação.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it is nice to hear the transparency directive mentioned - which i worked on before.

Portugisiska

É agradável ouvir mencionar a directiva sobre transparência, na qual trabalhei anteriormente.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,763,369,681 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK