You searched for: the baby is (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

the baby is

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

the baby is asleep.

Portugisiska

o bebê está adormecido.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the baby is sleeping on the bed.

Portugisiska

o bebê está dormindo na cama.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

* formula_32: the baby is a dog.

Portugisiska

* : É um cachorro.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the baby is already calling his daddy

Portugisiska

o bebe ja esta chamando paiiiiii

Senast uppdaterad: 2015-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the baby is also assisted medically and socially.

Portugisiska

o bebé também é assistido tanto médica como socialmente.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i cannot make noise. the baby is sleeping.

Portugisiska

eu não posso fazer barulho. o bebê está dormindo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the baby is cranky because it's teething.

Portugisiska

o bebê está de mau humor porque seus dentes estão nascendo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the baby is asleep. don't make a noise.

Portugisiska

o bebê está dormindo. não faça nenhum barulho.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

when the baby is teething, to reduce diseases e7.

Portugisiska

quando tá saindo os dentes, pra diminuir doenças e7.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

the baby is aware that his presence has been acknowledged.

Portugisiska

o bebê está consciente de que sua presença tem sido reconhecido.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

4. the baby is not likely to refuse to latch on

Portugisiska

4. desta forma é menos provável que o bebé venha a recusar a mama.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

when the baby is born, a nurse should make home visits.

Portugisiska

quando o bebê nasce, deve-se fazer visita domiciliar.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

the episode typically ends when the baby is a few months old.

Portugisiska

o episódio termina geralmente quando o bebê tem de um a três meses de idade.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

the baby is never identified in the episode as mister miracle.

Portugisiska

"todo o episódio é uma grande homenagem a jack kirby.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

"but how will i let you know the baby is born?" she asked.

Portugisiska

"mas como vou deixar você saber que o bebê nasce?"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

the first dose is given when the baby is older than six weeks.

Portugisiska

a primeira dose é administrada quando o bebé tem mais de seis semanas.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

the baby is big and very beautiful and it felt quite at home in my arms.

Portugisiska

o bebê é grande e lindo, e se sentia bem no meu colo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

if the baby is not sucking, the milk must be manually expressed or pumped.

Portugisiska

se o bebê não sugar, a mama deve ser ordenhada manualmente ou com bomba de sucção.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

the first injection is given when the baby is at least six hours old.

Portugisiska

a primeira é administrada quando o bebé tem, pelo menos, seis horas de vida.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

the first dose is given when the baby is between 6 and 12 weeks of age.

Portugisiska

a primeira dose é administrada quando o bebé tem entre 6 e 12 semanas de idade.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,763,504,217 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK