You searched for: the money has already made you unplea... (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

the money has already made you unpleasant

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

the money has already been paid.

Portugisiska

o dinheiro já foi pago.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the commission has already made proposals.

Portugisiska

por um lado, temos de perguntar: quem são os pequenos agricultores?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the eesc has already made a key contribution here.

Portugisiska

o cese deu já a conhecer os seus pontos de vista sobre a matéria em várias ocasiões.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the project has already made significant headway:

Portugisiska

o projeto já realizou progressos significativos:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the council has already made its views known.

Portugisiska

o conselho já deu a conhecer os seus pontos de vista.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

mr böge has already made this point.

Portugisiska

lamentamos, por isso, que o parlamento tenha cortado as duas rubricas orçamentais que acabamos de referir.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the very success of our integration has already made it unavoidable.

Portugisiska

o próprio sucesso da nossa integração tornou já inevitável esse debate.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the commission has already made much progress in the preparatory work.

Portugisiska

a comissão já avançou muito nos trabalhos preparatórios.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it has already made a number of moves.

Portugisiska

já fez uma série de movimentos.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the worldwide campaign against landmines has already made great progress.

Portugisiska

a campanha mundial contra as minas terrestres já fez grandes progressos.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

mrs reding has already made this point very well.

Portugisiska

a senhora deputada reding já o referiu pertinentemente.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

mr hoppenstedt has already made all the important points.

Portugisiska

mas não vou exagerar, o deputado hoppenstedt já disse o essencial.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the commission has already made major efforts to try to unblock the situation.

Portugisiska

a comissão já envidou consideráveis esforços para tentar desbloquear a situação.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

mr avgerinos, who was in the chair previously, has already made a comment.

Portugisiska

o senhor deputado avgerinos, que presidiu anteriormente, já fez uma observação.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

president prodi has already made due reference to this subject.

Portugisiska

o presidente prodi já se referiu, no passado, a este tema.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the commission has already made funds available to the independent central elections commission.

Portugisiska

a comissão já canalizou os fundos para a comissão eleitoral central, uma estrutura de carácter independente.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

uruguay has already made great efforts to establish democratic conditions.

Portugisiska

graças ao seu elevado nível de desenvolvimento, já tem há muito tempo relações económicas com a comunidade europeia.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

in many areas, dialogue with india has already made considerable progress.

Portugisiska

em muitos domínios, o diálogo com a Índia já registou progressos consideráveis.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it has already made these provisions legally binding in the european union.

Portugisiska

este acontecimento assinalará, também, o décimo aniversário da entrada em vigor da convenção-quadro das nações unidas sobre as alterações climáticas.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

europe has already made humanitarian responses to the food crisis through emergency aid.

Portugisiska

a europa já reagiu à crise alimentar, através de acções humanitárias, no âmbito da ajuda de emergência.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,743,000,689 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK