Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
brochures
brochuras
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
brochures.
desdobráveis. brochura. poslers
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
information brochures
brochuras de informação
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
information brochures,
brochura de informação: concepção e publicação
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brochures. posters.
utilização de logotipo: relatórios.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
structurally, the film unfolds like a series of travel brochures.
estruturalmente, o filme se desenrola como uma série de folhetos de viagem".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
regarding the entry into force of the regulation, parliament is aware of the fact that travel brochures for 2004 have already been published.
a resolução aprovada procura conciliar as preocupações ambientais com a livre circulação de bens e serviços.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
further travel documents (domestic flight ticket, brochures, maps etc…) will be presented upon your client's arrival in turkey.
os restantes documentos de viagem (bilhete de avião doméstico, folhetos, mapas, etc ...) serão apresentados no momento da chegada do seu cliente, na turquia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
twenty years ago, most people chose trips from a travel brochure and then went to a local travel agency to book them.
há vinte anos, a maioria das pessoas seleccionavam as suas viagens num folheto e ia depois reservá-las numa agência local.
he decides to rent a beach house on duma key, a small island off the west coast of florida, after reading about it in a travel brochure.
edgar vai viver para uma casa alugada em duma key, uma ilha meio selvagem e de uma beleza fascinante, ao largo da costa da florida.
“god consciousness takes the self out of the wilderness, and faith becomes the travel brochure that inspires us for the journey ahead. moral choosing provides the insight to plan well and to insure the safe passage of the soul into eternity.
“a consciência de deus tira o eu da selva, e a fé torna-se o guia de viagem que nos inspira para a jornada à nossa frente. as escolhas morais providenciam o discernimento para planear bem e para garantir a passagem segura da alma para a eternidade.