You searched for: volte (Engelska - Portugisiska)

volte!!!!!!!!!!!
volte!!!!!!!!!!!

volte (1)
vba (1)

we have just seen a volte call!
acabamos de ver uma chamada volte!

this is a major volte-face.
tal implica uma alteração considerável de perspectiva.

we would have to make a complete volte-face.
junto-me ao senhor deputado que pediu que fos sem criadas regras específicas para as microempresas.

3727 186.96 svabbi!!!!!!!!!!!!! 10.698 sec visto 3 volte
3727 186.96 svabbi!!!!!!!!!!!!! 10.698 sec visto 3 tempos

agora parei mas já trabalhei quem sabe daqui mais um.tempo volte a trabalhar
agora, já trabalhei quem sabe daqui mais um.tempo voltar a trabalhar

i naturally regret the socialist group's unexpected volte face on this point.
lamento, naturalmente, a inesperada reviravolta do grupo socialista no que diz respeito a este ponto.

do the same, by practicing simultaneously a quarter turn or a volte-face on the air.
fazer o mesmo, executando meia volta ou ¼ de volta no ar.

his volte face was the cue for converting the ongoing the political destabilization operation into a military adventure.
foi a sua viragem que tornou possível a transformação desta operação de desestabilização política em aventura militar.

we will need money, which we must take away from other energy sources, to effect this volte-face.
para tal, precisamos de dinheiro, que devemos retirar de outros materiais energéticos, a fim de conseguirmos produzir uma mudança de rumo.

in terms of domestic and foreign policy, there is a before and after the volte face. the previous stage involved the infiltration of institutions.
tanto na política interna como na externa, existe um antes e um depois deste volte- face. antes, era a limpeza das instituições.

mr. lloyd george was not to be deterred even by this volte-face, or by the collapse of russia and the new danger in the west.
o sr. lloyd george não era para ser impedidas até mesmo por este volte-face, ou pelo colapso da rússia e os novos perigos no ocidente.

it is very diplomatic and seems to take as read the israeli government's volte-face on the resolutions on the peace process, to which it is nevertheless committed.
esta, muito diplomática, parece tomar, como dado adquirido, o volte-face do governo israelita, relativamente às resoluções sobre o processo de paz, que, no entanto, o próprio subscreveu.

and for the adoption of the simpler ims voice solution, appear the volte initiative, which specifies a minimum set of features, and selects a simple choice when multiple options exist for certain features.
e para a adoção da solução de voz ims mais simples, surgiu a iniciativa volte, que especifica um conjunto mínimo de features, e seleciona uma simples opção quando múltiplas opções existentes para determinadas funcionalidades.

si può tuttavia sostenere che le opere infrastrutturali in discorso, volte a risolvere il problema dell'acqua alta, sono per loro natura degli interventi eccezionali e che il loro impatto sul programma produttivo del cantiere è eccezionale.
si può tuttavia sostenere che le opere infrastrutturali in discorso, volte a risolvere il problema dell'acqua alta, sono per loro natura degli interventi eccezionali e che il loro impatto sul programma produttivo del cantiere è eccezionale.

the compromise proposal of the european parliament, the council and the commission on waste management is a significant volte-face for the sake of the huge, hidden financial interests involved in refuse and waste.
a proposta de compromisso do parlamento europeu, do conselho e da comissão sobre a gestão dos resíduos representa um importante volte-face a favor dos enormes e escondidos interesses financeiros envolvidos nos detritos e resíduos.

[11] le autorità italiane sostengono che anche la corte di giustizia avrebbe più volte valutato il fattore "insularità" quale criterio di svantaggio strutturale.
[11] le autorità italiane sostengono che anche la corte di giustizia avrebbe più volte valutato il fattore "insularità" quale criterio di svantaggio strutturale.

" (1952)*"la prigioniera della torre di fuoco" (1952)*"ho scelto l'amore" (1952)*"good folk's sunday" (1953)*"ridere, ridere, ridere" (segment "al night club bar zellette", 1954)*"wild love" (1955)*"prigionieri del male" (1955)*"non scherzare con le donne" (1955)*"lo scapolo" (1955)*"guardia, guardia scelta, brigadiere e maresciallo" (1956)*"toto, peppino, and the hussy" (1956)*"tempo di villeggiatura" (1956)*"susanna whipped cream" (1957)*"camping" (1957)* "femmine tre volte", (1957)* "maid, thief and guard" (1958)* "caporale di giornata" (1958)* "adorabili e bugiarde" (1958)* "" (1958)* "carmela è una bambola" (1958)* "venezia, la luna e tu" (1958)* "i ragazzi dei parioli" (1959)* "audace colpo dei soliti ignoti" (1959)* "l'impiegato" (1960)* "le pillole di ercole" (1960)* "crimen" (1960)* "the last judgement (1961 film)" (1961)* "a cavallo della tigre" (1961)* "il carabiniere a cavallo" (1961)* "roaring years" (1962)* "i motorizzati" (1962)* "l'amore difficile" (segment "l'avventura di un soldato", 1962)* "the girl from parma" (1962)* "not on your life" (1963)* "i cuori infranti" (segment "e vissero felici...", 1963)* "high infidelity" (segment "scandaloso", 1963)* "le bambole" (segment "la telefonata" 1964)* "controsesso" (segments "cocaina di domenica" and "una donna d'affari", 1964)* "questa volta parliamo di uomini" (1964)* "il gaucho" (1964)* "me, me, me... and the others" (1965)* "made in italy" (1965)* "thrilling" (segment "il vittimista", 1965)* "i complessi" (segment "una giornata decisiva", 1965)* "io la conoscevo bene" (1965)* "torture me but kill me with kisses" (1966)* "a rose for everyone" (1966)* "treasure of san gennaro" (1966)* "adultery italian style" (1966)* "italian secret service" (1967)* "the head of the family" (1967)* "will our heroes be able to find their friend who has mysteriously disappeared in africa?
" (1952)*"la prigioniera della torre di fuoco" (1952)*"ho scelto l'amore" (1952)*"la domenica della buona gente" (1953)*"ridere, ridere, ridere" (episódio "al night club bar zellette", 1954)*"gli innamorati" (1955)*"prigionieri del male" (1955)*"non scherzare con le donne" (1955)*"lo scapolo" (1955)*"guardia, guardia scelta, brigadiere e maresciallo" (1956)*"totò peppino e la... malafemmina" (1956)*"tempo di villeggiatura" (1956)*"susanna tutta panna" (1957)*"camping" (1957)* "femmine tre volte", (1957)* "guardia, ladro e cameriera" (1958)* "caporale di giornata" (1958)* "adorabili e bugiarde" (1958)* "pezzo, capopezzo e capitano" (1958)* "carmela è una bambola" (1958)* "venezia, la luna e tu" (1958)* "i ragazzi dei parioli" (1959)* "audace colpo dei soliti ignoti" (1959)* "l'impiegato" (1960)* "le pillole di ercole" (1960)* "crimen)" (1960)* "the last judgement)" (1961)* "a cavallo della tigre" (1961)* "il carabiniere a cavallo" (1961)* "anni ruggenti" (1962)* "i motorizzati" (1962)* "l'amore difficile" (episode "l'avventura di un soldato", 1962)* "la parmigiana" (1962)* "el verdugo" (1963)* "i cuori infranti" (episódio "e vissero felici...", 1963)* "alta infedeltà" (episódio "scandaloso", 1963)* "le bambole" (episódio "la telefonata" 1964)* "controsesso" (episódios "cocaina di domenica" e "una donna d'affari", 1964)* "questa volta parliamo di uomini" (1964)* "il gaucho" (1964)* "io, io, io... e gli altri" (1965)* "made in italy" (1965)* "thrilling" (episódio "il vittimista", 1965)* "i complessi" (episódio "una giornata decisiva", 1965)* "io la conoscevo bene" (1965)* "straziami ma di baci saziami" (1966)* "una rosa per tutti" (1966)* "operazione san gennaro" (1966)* "adulterio all'italiana" (1966)* "italian secret service" (1967)* "il padre di famiglia" (1967)* "riusciranno i nostri eroi a ritrovare l'amico misteriosamente scomparso in africa?