You searched for: what you are doing now (Engelska - Portugisiska)

what you are doing
o que esta fazendo

what you are doing […]
o que […]

what work you are doing
trabalho num escritorio

you are doing:
you are doing:

that is what you are doing.
É isso que vocês fazem.

that is what we are doing now.
É o que estamos a fazer neste momento.

that is what we are doing now.
É disso que estamos a tratar.

what you are doing is a mistake.
o que estão fazendo é um erro.

what you are doing on your weekends?
o que você anda fazendo nos seus fins de semana?

what we are doing now is no different.
o que hoje fazemos não é diferente.

yet this is precisely what you are doing.
no entanto, é precisamente isso que os senhores estão a fazer.

nonetheless, what you are doing is illegal!
não obstante, aquilo que estão a fazer é ilegal!

mr vanhanen is doing what you are doing.
o senhor primeiro-ministro vanhanen está a fazer o mesmo que v. exa.

however, that is exactly what you are doing.
no entanto, é exactamente essa a vossa atitude.

we need to know what you are doing about it.
precisamos de saber o que está a fazer a esse respeito.

what you are doing is to praise the plants!
o que está a fazer é elogiar as plantas!

he said: 'my lord knows what you are doing'
(xuaib) lhes disse: meu senhor sabe melhor do que ninguém tudo quanto fazeis.

so what you are doing here is listening to yourself.
então, o que você está fazendo aqui é ouvir a si mesmo.

but what you are doing just now goes beyond the rules of procedure.
o regimento não permite o que está a acontecer neste momento.

he said, ‘my lord knows best what you are doing.’
(xuaib) lhes disse: meu senhor sabe melhor do que ninguém tudo quanto fazeis.