You searched for: who these are (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

who these are

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

these are

Portugisiska

eles são

Senast uppdaterad: 2020-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

these are:

Portugisiska

são eles:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Engelska

let us see who these people were:

Portugisiska

vejamos essas pessoas:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

you see, i, sam richards, i know who these guys are.

Portugisiska

veja só, eu, sam richards, eu sei quem são esses caras.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

find out who these meps are. european parliament office in austria

Portugisiska

gabinete de informação do parlamento europeu na Áustria

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

find out who these meps are. european parliament office in the netherlands

Portugisiska

gabinete de informação do parlamento europeu nos países baixos

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

if yes, please specify who these entities are using the comments column

Portugisiska

se sim, utilize a coluna de comentários para especificar quem são estas entidades

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the majority of people would be horrified to learn who these dark individuals are.

Portugisiska

a maioria das pessoas ficaria horrorizada em saber quem são esses indivíduos do lado negro.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i would certainly like to know who these countries are and why they are taking this line.

Portugisiska

gostaria bastante de saber quais e porquê.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

there are 73 members of the european parliament from the uk. find out who these meps are.

Portugisiska

o reino unido tem 73 deputados no parlamento europeu. descubra quem são.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we are closer today to knowing who these people are who are playing with fire in this way.

Portugisiska

estamos hoje mais perto de saber quem são essas pessoas que estão a brincar com o fogo desta maneira.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

so that was when we really found the movie and who these characters were.

Portugisiska

foi assim que realmente encontramos o filme e o que esses personagens eram".

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

but we should never forget just who these people are, and the deep roots of the churches they represent.

Portugisiska

mas não devemos nunca nos esquecer de quem são essas pessoas e das raízes profundas das tradições que elas representam.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

now, who these violent fanatics are in conscience i don’t know, i don’t know these terrorists.

Portugisiska

agora, saber quem sejam estes violentos fanáticos eu não sei dizer, não conheço estes terroristas.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the whole issue was about the expert groups and who these experts should be.

Portugisiska

toda a questão girou à volta dos grupos de peritos e de quem deveriam ser estes peritos.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

often, the public aren't told who these private members are. the privy council—the private council.

Portugisiska

muitas vezes, a população desconhece quem são esses membros privados e o conselho particular, ou conselho privado.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

since the creed is called the apostles’ creed, we need to first find out who these apostles were.

Portugisiska

visto que o credo é chamado de o credo dos apóstolos, nós precisamos primeiramente descobrir quem são esses apóstolos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

on the other hand, slim is itself something of a technocratic empire. a group of 'experts', five from national ad ministrations and five from 'representatives of those who use directives' (it is not said who these are), slim down a directive.

Portugisiska

- referência a uma infinidade de outras directivas, regulamentos, acordos e disposições regulamenta res de vários tipos; e quando, além do mais, o conteúdo da legislação não está muito bem coordenado com o dos textos para que se remete, criam-

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,792,272,502 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK