You searched for: whose watch is it (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

whose watch is it

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

whose is it?

Portugisiska

de quem é?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

whose birthday is it?

Portugisiska

cujo aniversário é hoje?

Senast uppdaterad: 2013-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

so whose fault is it?

Portugisiska

mas, então, de quem é a culpa?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but whose fault is it?

Portugisiska

mas de quem é a culpa?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

whose duty is it to judge?

Portugisiska

de quem é o dever de julgar?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

but why, and whose fault is it?

Portugisiska

mais uma vez, porquê?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

my watch is broken.

Portugisiska

meu relógio está quebrado.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

whose business is it to combat this?

Portugisiska

quem tem o dever de lutar contra tudo isso?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

== history =="whose line is it anyway?

Portugisiska

== historia =="whose line is it anyway?

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

== see also ==* "whose line is it anyway?

Portugisiska

=== cw renascimento ==="whose line is it anyway?

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

who should we obey? whose church is it?

Portugisiska

a quem devemos obedecer? cuja igreja é?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

my watch is ten minutes fast.

Portugisiska

o meu relógio está dez minutos adiantado.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

let me see it this watch is mine

Portugisiska

quem é o dono deste relógio

Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

ler me ser it. this watch is mine

Portugisiska

quem é o dono deste relógio

Senast uppdaterad: 2019-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

ler me ser it. this watch is mine.

Portugisiska

Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

my watch is less expensive than yours.

Portugisiska

meu relógio é menos caro do que o seu.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

does that mean my watch is a counterfeit?

Portugisiska

isso significa que meu relógio é falsificado?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i don't know where my watch is.

Portugisiska

não sei onde está meu relógio.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

this pocket watch is guaranteed on 1 year.

Portugisiska

este bolso de relógio de relógio está garantido em 1 ano.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

this quartz pocket watch is guaranteed 1 year.

Portugisiska

este relógio de bolso é garantido por um ano.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,786,018,591 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK