Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yes but...
sim, mas…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yes, but only the one who betrayed the way.
sim, mas apenas aquele que traiu o caminho.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yes but i know ñ fl language
sim mas eu ñ fl sei idioma
Senast uppdaterad: 2016-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i only say that in passing.
mas isto é apenas um comentário à parte!
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
yes...but how?
sim, mas como?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i said: 'but i only went to the 5 grade'.
eu disse: 'mas eu tive só até o quinto ano'.
Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i only wear those once a year.”
mas uso apenas uma vez por ano.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tenhu sure yes! but as i see you?
tenhu certeza sim !! mas como te vejo?
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes, but some voluntary
sim, mas alguns voluntários
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes, but, between all
sim, mais, entre todas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes, but about what?
sim, mas de quê?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
separate yes, but cooperative
distintos, sim, mas colaboradores
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
start/ stop the demo mode.
inicia/ pára o modo de demonstração.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
___ yes, but i thought that in the time the proper time if became visible.
___ sim, mas pensei que no tempo o próprio tempo se tornasse visível.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
authorities insist they are establishing security, but i see only the fear in everyones' eyes.
as autoridades insistem que estão estabelecendo segurança, mas tudo que vejo é medo nos olhos das pessoas.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes, but only once, because i had read that i only published rubbish… [he laughs, ndr].
sim, uma vez, mas aí eu li que só publico porcarias... [ri, ndr] eu me concedo alguns luxos, mesmo sabendo que estou errado: faço de conta que certas coisas não existem.