You searched for: you can not do one thing for me (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

you can not do one thing for me

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

you can't just do one thing at a time.

Portugisiska

você não pode fazer uma coisa por vez.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

you can not

Portugisiska

eu não poder

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

so, you can not have one thing that is a consensus, that is unknown to me!

Portugisiska

então, não pode ter uma coisa que seja um consenso, que eu desconheça!

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

no, that will not do for me!

Portugisiska

não, isso não é para mim!

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

- now i'll do one thing.

Portugisiska

- agora eu vou fazer uma coisa.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

because you can not do video calls

Portugisiska

porque nao pode fazer chamadas de video

Senast uppdaterad: 2016-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it is not a matter of trading one thing for another.

Portugisiska

não se trata de trocar uma coisa pela outra.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

whatever you did not do for one of these little ones, you did not do for me

Portugisiska

todas as vezes que não fizestes isso a um desses mais pequenos, foi a mim que o deixastes de fazer!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

some do one thing, others do another.

Portugisiska

uns fazem uma coisa, outros fazem outra.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it can not do truck!!!

Portugisiska

ele não pode fazer o caminhão!!!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i can not do as you ask for the time being.

Portugisiska

no momento, não posso fazer o que me pede.

Senast uppdaterad: 2012-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

unfortunately in those times medicine could not do any thing for him.

Portugisiska

nessa época, infelizmente, a medicina não podia nada.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

more than that i can not do . . .

Portugisiska

não pos so agir de outra forma...

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

i can not do the leaf! :s

Portugisiska

eu não posso fazer a folha! : s

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

so the diagnosis is important and you can not do it your self

Portugisiska

de modo que o diagnóstico é importante e você não pode fazer sua própria

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

but we can not do this on our own.

Portugisiska

mas não podemos agir sozinhos.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

but one thing that money can not buy...

Portugisiska

que o dinheiro não pode comprar...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

please do not do my job for me. i have to earn my pay.

Portugisiska

não me substitua, por favor, porque tenho de ganhar o meu salário.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

“the biggest “thing” for me is my social awkwardness.

Portugisiska

"a maior"coisa"para mim é meu embaraço social.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

but it is something that many people can not do.

Portugisiska

mas já é algo que muita gente não consegue fazer.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Få en bättre översättning med
7,744,916,150 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK