You searched for: you have job to do (Engelska - Portugisiska)

all you have to do...
tudo...

you have to do that :
faça o seguinte:

do what you have to do.
faça o que tem de fazer.

what do you have to do?
o que você tem que fazer?

you have pledged to do this.
vossa excelência acaba de assumir esse compromisso.

here’s what you have to do:
veja o que você precisa fazer:

i have a tough job to do.
eu tenho um trabalho difícil.

for the present we have our own job to do.
de momento, temos uma tarefa a cumprir.

and it is his job to do so.
e é o seu trabalho para fazê-lo.

she had a very difficult job to do.
o trabalho que lhe incumbia era muito difícil.

each will have its own job to do in any future system.
cada instituição tem as suas funções no futuro sistema.

do you think that the un will have a job to do in these areas?
entende que a onu terá uma missão a desempenhar nestas zonas?

we all have a job to do in building democracy during 1992.
peço insistentemente à presidência portuguesa que, em todo o caso, corrija esta omissão no correr do próximo mês.

each institution has a very important job to do.
cada instituição tem uma tarefa extremamente importante.

5. if you give me more than one job to do, don't tell me
5. se você me der mais de um trabalho a fazer, não me diga

the european union has a big job to do here.
a união europeia tem aqui uma grande missão a desempenhar.

so i think that everyone has a job to do here.
portanto, penso que aqui cada um deveria fazer o seu trabalho.

in the next few weeks and months the governments have a very responsible job to do.
na minha intervenção vou limitar-me a duas reflexões.

this friday and saturday in florence our fifteen prime ministers have a job to do.
na sexta-feira e no sábado, em florença, os nossos quinze primeiros-ministros têm uma missão a cumprir.

i therefore say very clearly: we in the european parliament have a job to do.
por conseguinte, digo com toda a clareza: nós, no parlamento europeu, temos uma missão a cumprir.