Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we should understand that.
devemos entender isso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the instructor should understand that:
o instrutor deve perceber que:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
understand that!
compreendam isso!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
understand that.”
compreenda isso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
van den broek achieved, you should also understand that we are also extremely concerned.
chamado «debate de gymnich» entre os senhores ministros dos negocies estrangeiros, que se realizará no próximo fim de semana, na grécia.
because of this, you should understand that cost is not the best standard to use in judging quality.
por causa deste, você deve compreender que o custo não é o mais melhor padrão a se usar em julgar a qualidade.
what matters now is that everyone should understand that the enlargement project is political in nature.
o que é importante agora é que todos entendam que o projecto de alargamento é um projecto eminentemente político.
one should understand that though all appear to be different, they are all actually one and the same.
alguns deveriam compreender que, embora todos pareçam ser diferentes, todos são realmente um e o mesmo.
i know you have been sent to apprehend me, but you should understand that nothing will befall the son of man until his hour comes.
sei que foste enviado para prender-me, mas devias entender que nada sucederá ao filho do homem antes que chegue a sua hora.