Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and now i stand and am judged for the hope of the promise made of god unto our fathers:
ici nkom nipo‘w, ipi we'ctpakwnukasian osam e'te'pwe'ie'ntuman kawawitmoat kshe'mine'to kosnanin.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;
okowshian cak e'shumnit ninwun, e'nkot ninwuk mskwi, shoti e'icik caye'k kik, ipi kisha, kishne'ntum e'pwamshu piamkit nuk pic, ipi wakopmatsinit.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moreover ye see and hear, that not alone at ephesus, but almost throughout all asia, this paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands:
ke'iapuki kinwa kowaptanawa, ipi kinotanawa, comtino, ipi ipisusuk, kakake' shi caye'k e'shiie'uk, oti pan, okiwishte'pman, ipi okikwe'knan mce'sh nishinape'n, oti okinan cowi ki kshe'mine'tok, winwa kaoshickascuk onicimak-e'iok.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.