You searched for: my back is not a voicemail say it to (Engelska - Punjabi)

my back is not a voicemail, so better say it on my face.
my back is not a voicemail, so better say it on my face.

he is not a writer
ਸਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਨਹੀ ਹੈ

%1 is not a font.
% 1 ਫੋਂਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

%1 is not a channel.
% 1 ਇੱਕ ਚੈਨਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

tomorrow is not a holiday.
ਕਲ ਛੁੱਟੀ ਨਹੀ ਹੈ ਕੀ

"%1" is not a raw file.
"% 1" ਇੱਕ ਰਾਅ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। name of translators

%1 is not a regular file.
% 1 ਇੱਕ ਨਿਯਮਤ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

clipboard content is not a md5 sum.
ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਦੇ ਭਾਗ md5 ਜੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

%1 is not a known animation type
% 1 ਜਾਣੀ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਟਾਈਪ ਨਹੀਂ ਹੈ

"%s" is not a valid button
"%s" ਇੱਕ ਵੈਧ ਬਟਨ ਨਹੀਂ ਹੈ

the library %1 is not a kwin plugin.
ਲਾਇਬਰੇਰੀ% 1 ਇੱਕ kwin ਪਲੱਗਇਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

%1 is not a valid xml 1.0 character.
% 1 ਇੱਕ ਵੈਧ xml 1. 0 ਅੱਖਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

%1 already exists, but is not a folder.
% 1 ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਫੋਲਡਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

not deleting %1 as it is not a local file.
% 1 ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਥਾਨਕ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

%1 exists and is not a folder. user %2 will not be able to log in.
% 1 ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਪਰ ਫੋਲਡਰ ਨਹੀਂ ਹੈ । ਯੂਜ਼ਰ% 2 ਲਾਗਇਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇਗਾ ।

"%1" is not a color management settings text file.
"% 1" ਇੱਕ ਠੀਕ ਰੰਗ ਪਰਬੰਧ ਸੈਟਿੰਗ ਪਾਠ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

"%1" is not a photograph tone mapping settings text file.
ਚਿੱਤਰ ਫਾਇਲ ਨਾਂ ਦੇ ਕੇਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਢੰਗ ਦੀ ਚੋਣ ਇੱਥੇ ਕਰੋ ।

"%1" is not a black & white settings text file.
"% 1" ਇੱਕ ਠੀਕ ਕਾਲੀ- ਚਿੱਟੀ ਸੈਟਿੰਗ ਪਾਠ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

"%1" is not a photograph in-painting settings text file.
"% 1" ਇੱਕ ਫੋਟੋਗਰਾਮ ਨੋਵਾਇਸ ਘਟਾਉਣ ਸੈਟਿੰਗ ਟੈਕਸਟ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ।