Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de batellerie – bijzondere verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders der ondernemingen voor binnenscheepvaart
caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de batellerie — bijzondere verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders der ondernemingen voor binnenscheepvaart
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de batellerie - bijzondere verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders der ondernemingenvoor binnenscheepvaart
- caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de batellerie - bijzondere verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders der ondernemingen voor binnenscheepvaart
Senast uppdaterad: 2016-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
caisse de compensation pour allocations familiales pour travailleurs salariés - compensatiekas der gezinsvergoedingen voor werknemers - (family allowances compensation fund for employed persons) with which the employer is insured
caisse de compensation pour allocations familiales pour travailleurs salariés – compensatiekas der gezinsvergoedingen voor werknemers – (casa de compensație pentru alocațiile familiale pentru salariați) la care angajatorul este asigurat
caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de chargement, déchargement et manutention de marchandises dans les ports, débarcadères, entrepôts et stations (appelée habituellement "caisse spéciale de compensation pour allocations familiales des régions maritimes") – bijzondere verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders gebezigd door ladings – en lossingsondernemingen en door de stuwadoors in de havens, losplaatsen, stapelplaatsen en stations (gewoonlijk genoemd « bijzondere compensatiekas voor kindertoeslagen van de zeevaartgewesten »)
caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de chargement, déchargement et manutention de marchandises dans les ports, débarcadères, entrepôts et stations (appelée habituellement «caisse spéciale de compensation pour allocations familiales des régions maritimes») — bijzondere verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders gebezigd door ladings — en lossingsondernemingen en door de stuwadoors in de havens, losplaatsen, stapelplaatsen en stations (gewoonlijk genoemd „bijzondere compensatiekas voor kindertoeslagen van de zeevaartgewesten”)