Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fishermen
pescari
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the fishermen
constellation name (optional)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
share-fishermen.
pescarii remuneraţi în cotă-parte.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(b) share-fishermen.
(b) pescarii remuneraţi în cotă-parte.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fishermen want to catch him.
pescarii care doriți să-l prindă.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fishermen and aquaculturalists land managers
pescari si acuaculturisti administratori de teren
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so the fishermen are catching more.
deci pescarii prind mai mult.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did fishermen cross their path?
pescarii s-au întâlnit cu ei?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
partnership between scientists and fishermen
parteneriat între oamenii de știință și pescari
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fishermen and member state administrations.
pescarii și administrațiile statelor membre
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mediterranean: new measures for all fishermen
marea mediterană: noi măsuri pentru toţi pescarii
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
simplification and clarity for fishermen improved.
simplificare și claritate pentru pescari.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
start-up support for young fishermen
sprijin acordat tinerilor pescari pentru demararea de activități de pescuit
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cepesca [spanish fishermen's confederation]
confederația spaniolă pentru pescuit (cepesca)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
echo project to restore livelihoods of fishermen in aceh
proiect al echo destinat să restabilească mijloacele de subzistenă ale pescarilor din provincia aceh
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fishermen, however, describe this figure as unrealistic.
pescarii descriu însă această cifră ca fiind nerealistă.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this regulation affects a maximum of 215 shrimp fishermen.
prezentul regulament afectează maximum 215 pescari de crevetă.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
explanatory guidelines for inspectors, producer organisations and fishermen.
orientări explicative pentru inspectori, organizații de producători și pescari.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in normandy, oyster harvesting was originally a job for fishermen.
o astfel de dezvoltare nu se poate desfăşura, bineînţeles, în condiţii necontrolate.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- community fishermen in the geographical area described in paragraph 1,
- pescarilor din cadrul comunităţii, care pescuiesc în zona geografică descrisă la alin. (1).
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: