Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
material resources
Материальные ресурсы
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
key material
Алгоритм
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) delivery of material resources
a) Доставка материальных ресурсов
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
human and material resources
Людские и материальные ресурсы
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
shortage of material resources;
* недостаточные материальные ресурсы;
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. financial & material resources
2. Финансовые и материальные ресурсы
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(b) lack of financial and material resources.
b) нехватка финансовых и материальных ресурсов.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) lack of human and material resources;
a) Недостаточные кадровые и материальные возможности.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(h) eea waste and material resources website.
h) Европейское агентство по окружающей среде -- сайт отходы и материальные ресурсы.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mineral raw material resources of afghanistan
Минерально-сырьевые ресурсы Афганистана
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: insufficient financial and material resources;
* нехватку финансовых и материальных средств;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
offences against strategic material resources;
- в отношении стратегических материальных ресурсов;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all material resources were subjected to requisitioning.
Все материальные ресурсы стали предметом реквизиции.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b)( attracting financial and material resources;
b) привлечение финансовых и материальных ресурсов;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(d) optimization of financial, human and material resources;
d) оптимальное использование финансовых, людских и материальных ресурсов;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they also lack human and material resources and infrastructure.
Они также испытывают нехватку людских и материальных ресурсов и инфраструктуры.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
secondly, it is necessary to strengthen material resources.
Во-вторых, надо укреплять материальную базу.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(d) increasing the material resources of the judicial and prison systems.
d) улучшение материальной базы судебной и пенитенциарной систем.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the study will require substantial financial and material resources.
Проведение этого исследования требует привлечения значительных финансовых и материальных ресурсов.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
key material and equipment delivery dates
Поставка основных материалов и оборудования
Senast uppdaterad: 2013-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: