Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i want to go home and go to bed
Хочу домой и лечь спать
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i go out of my home slowly
Я медленно вышла из дома
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i go to work
Я хожу на работу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and go to work.
Работа и бизнес
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i go to work by bu
Я еду на работу на автобусе
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i go to work thinking not
Идя на работу, я не думаю про себя
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i go to work with my neighbor
Я еду на работу со своим соседом
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i decided so, make a simple home and go to bed
Я все решила, поэтому приготовила себе простенький дом и пошла в кроватку
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i go to work by car every day
Я каждый день езжу на работу на машине
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
early the next morning , i would return and go to work
Михаил Сердинский был назначен , чтобы помогать мне в разъездной работе
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i wake up at half past six in the morning
Я просыпаюсь полседьмого утра
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in morning i will take darren to school and then i go to work.
in morning i will take darren to school and then i go to work.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i go to work knowing that those people will be there
Я иду на работу и знаю, что все эти люди будут там
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
others who should be courageous and go to work are baptized brother
Быть мужественными и действовать необходимо также крещеным братьям
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
those are the people for whom i get up and go to work every day, achieving the impossible.
Ради них я каждый день встаю и иду на работу и совершаю подвиги.
Senast uppdaterad: 2012-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
each summer vacation i would beg my parents to let me stay home and go to school in iowa , but there were still no local program
Каждые летние каникулы я умоляла родителей позволить мне остаться дома и ходить в школу в Айове , но там не было школ со специальной программой для глухих
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
definitely the wrong thing to do is to go home and sit down and read a paper, eat some dinner and go to bed.
Определённо, неправильным было бы прийти домой, сесть, почитать газету, поужинать и лечь спать.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they wake up tired , go to work or school tired , come home tired , and go to bed not merely tired but exhausted
Они просыпаются не отдохнувшими , усталыми идут на работу или в школу , усталыми возвращаются домой , а спать ложатся не просто уставшими , а изможденными
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i came out from the father and have come into the world: again, i go away from the world and go to the father.
Я пришёл в мир от Отца, теперь же Я покидаю мир и возвращаюсь обратно к Отцу".
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
every year 250 disability specialists graduate from the teacher training colleges and go to work in special schools.
Ежегодно педагогические учебные заведения оканчивают 250 дефектологов для спецшкол.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: