Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
authorised signatory
лицо, имеющее право подписи; лицо с правом подписи; лицо, уполномоченное на подписание; уполномоченный
Senast uppdaterad: 2016-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after the signing, your company bank account can be activated and the authorised signatories registered with the bank.
После подписания , банковский счёт bашей компании может быть активирован и право подписи зарегистрированно в банке.
first name, last name, patronymic(if used) full name of the legal entity; first name, last name and patronymic of the chief or the authorised signatory *
Фамилия, собственное имя, отчество (если таковое имеется) гражданина *
waste certificate will be signed by the signatory or the holder of building permit or the person authorised by him/her.
Справку об обработке строительных отходов подписывает лицо, имеющее право подписи, т.е. собственник строительного объекта, либо уполномоченное им лицо.
first name, last name, patronymic(if used) full name of the legal entity; first name, last name and patronymic of the chief or the authorised signatory * when appealing the citizenship is specified
Полное наименование юридического лица и ФИО руководителя или лица, уполномоченного подписывать обращения *
"... enclose a set of specimen signatures and seal of the authorised signatories of the gsp certifying agencies, whose details are given below:
"...прилагаем образцы подписей и оттиск печатей должностных лиц следующих ведомств, уполномоченных выдавать сертификаты в рамках ВСП: