Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i just wanna be.
at dawn they will be free.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i just wanna be me
Я ...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i just wanna be anybody
i just wanna be anybody
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we all just want to be loved
Все мы просто хотим быть любимы
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i just wanna be here beside you
i just wanna be here beside you
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cause we all follow the arsenal!
cause we all follow the arsenal!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
21.i just wanna be with you 3:39
i just wanna be with you
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i just wanna be your valentine, miraj patel
i just wanna be your valentine, miraj patel
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why can't we all just get along
Почему мы все не можем ладить друг с другом
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
29 e-type - i just wanna be with you the explorer download
29 e-type - i just wanna be with you the explorer скачать
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[03:53] e-type - i just wanna be with you
[03:57] Мерседес - Мафик - wap.kengu.ru
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the text that i have seen in circulation does not advance the cause we all support.
Распространенный текст, с которым я ознакомилась, не содействует достижению цели, которую все мы поддерживаем.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this should encourage us in our work in the cause of disarmament, which is a cause we all share.
Этот факт должен вдохновлять нас в нашей работе в интересах разоружения, которое является нашим общим делом.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think that if we all just set aside attempts to sell our own approaches for a moment we could really be open-minded.
Мне кажется, что, если мы все просто оставим в стороне попытки протолкнуть наш собственный подход, на некоторое время мы могли бы действительно быть открытыми.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think soon it will not be big news anymore when we all eat insects, because it's just a normal way of doing
Думаю, скоро это будет уже не ново, и мы станем есть насекомых, потому что так поступать – нормально
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the european union is home to 503 million people, if we all just chip in a few euro then we can get greece sorted and hopefully get them back on track soon.
Европейский Союз является домом для 503 миллионов людей, если все мы просто поддержим несколькими евро, тогда Греция сможет решить свои проблемы и встать на верный путь.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all in all, just would like to thank you for your beautiful message and say that we all love you because you are our brothers and sisters.
Как бы то ни было, хочу вас поблагодарить за прекрасное послание и сказать, что мы здесь вас любим, потому что вы наши братья и сестры.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitch you just wanna be seen ([color=red][b]knock yourself out[/b][/color]) (с ) джадакисс
в[b] наше время эта последовательность полностью доказана[/b].
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am certain that if we all pull together and believe in this common cause, we will emerge as victors for world peace, solidarity and mutual understanding, so that we may be able to prove what our respective faiths teach us: that we all are children of the same god.
Я убежден, что если мы объединим наши силы и поверим в нашу общую задачу, то мы выйдем из этого противостояния победителями на благо мира, солидарности и взаимопонимания и сможем доказать то, чему учат наши собственные религии, а именно -- что мы дети одного Бога.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i say " we" because there's a lot of us doing stand-up comedy initiative because we all have to laugh at ourselves at the end of the day, despite our cultural differences, despite our religious differences, we are all just alike when it comes to laughter
Я говорю " нашей" , потому что в этом задействовано много людей, всем нам необходимо посмеяться над собой в конце дня, несмотря на культурные, религиозные различия, мы все похожи, когда смеёмся
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering