Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
now the russian delegation suggested developing service centers and dealerships.
Но если в минувшие визиты речь шла о поставках и сборке белорусской сельскохозяйственной техники, то сейчас российская делегация заявила и о необходимости развития сервисных и дилерских центров.
registrations are carried out at inspection stations, insurance companies and car dealerships, for example
Регистрацию можно произвести, например, на технической станции, в страховой компании или в автомобильном салоне
basic system functionality is securities accounting, dealerships supporting, estimation of business effectiveness.
Система позволяет вести оперативный учет, а также оценку активов и операций с ними для брокеров, инвестиционных компаний и инвесторов.
to support dealerships, jato is adapting its carspecs help interface for sales forces in the russian market.
Чтобы поддержать дилеров, jato адаптирует свой вспомогательный интерфейс carspecs для продавцов на российском рынке.