Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how is my russian?
Как мой русский?
Senast uppdaterad: 2017-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my russian is terrible
Мой русский ужасен
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my russian is very basic.
my russian is very basic.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where are my russian friends?
Где мои русские друзья?
Senast uppdaterad: 2020-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how my passion grew
Как росла моя страсть
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* please correct my russian grammar!
* please correct my russian grammar!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how my poor heart ache
Как болит моё бедное сердце
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soon we will go to russian to try my russian
Конечно, я буду рад встретиться со мной лично
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how my bible knowledge grew
Мои знания умножаются
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope my russian sentence is not completely incomprehensible
Я надеюсь, что мое русское предложение не совсем непонятное
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but my russian is pretty bad to say the least,
Что-то есть, но не вместе, надо собирать.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how my interest in his promises grew
Как возрастал мой интерес к его обещаниям
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
behold, dear god, how my enemies,
Воззри, о Боже! се враги мои,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how my dream was fulfilled @num@
Сбылась моя мечта @num@
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
details on how to listen to my russian are available in the russian segment of the forum.
Вот вам ответ на ваши вопросы.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how my faith helped me to face tragedie
Вера в Бога помогла мне перенести боль утраты
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i say to my husband: how, my goodne
Я говорю мужу: Нет, моя жизнь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how my spiritual thirst was satisfied @num@
Бог утолил мою духовную жажду @num@
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how my foolish pride hurt shirley and the children
Сколько боли моя глупая гордость принесла Шерли и детям
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i never had an issue here with my russian language or my jewish music.
У меня ни разу не возникло здесь проблем ни с моим русским языком, ни с моей еврейской музыкой.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: