You searched for: hv 41 403 (Engelska - Ryska)

41 403 amend to read:
41 403 Изменить следующим образом:

make the same amendments to 41 403 and 52 403.
Такие же поправки внести в маргинальные номера 41 403 и 52 403.

34. for marginals 11 403, 41 403 and 52 403, the meeting adopted a different version based on informal document inf.3 prepared by the secretariat, specifying that substances for which marking with three blue cones or three blue lights was required could not be carried in the same hold as other dangerous goods unless they were in containers or road vehicles with full metallic walls (see the annex to this report).
34. Для маргинальных номеров 11 403, 41 403 и 52 403 Совещание приняло иную формулировку на основе неофициального документа inf.3, подготовленного секретариатом, уточнив, что вещества, в отношении которых предписана сигнализация в виде трех синих конусов или трех синих огней, могут перевозиться вместе с другими опасными грузами в одном и том же трюме только в том случае, если они загружены в контейнеры или автотранспортные средства со сплошными металлическими стенками (см. приложение к настоящему докладу).