Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i think you are beautiful
Желаю тебе всего самого лучшего
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think you are mistaken.
Я думаю, что ты ошибаешься.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think you know
Думаю, ты знаешь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think that you are right
Думаю, ты прав
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think you are asking too much
Я думаю ты задаешь слишком сложные вопросы
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think you know tom.
Я думаю, вы знакомы с Томом.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are cool)
ты классный)
Senast uppdaterad: 2013-09-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
eek... i think you are russian?! top
eek... i think you are russian?!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now look i think you are incredibly sexy
Я думаю, что ты невероятно сексуален
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you deserve thi
Думаю, ты этого заслуживаешь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you dropped this.
Я думаю, что ты бросил это.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
top "i think you are partly right.
top – Я наложу, что ты прав отчасти.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i think you are a really nice person
Я думаю, ты действительно хороший человек
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you guys are cool with thi
Надеюсь, парни, вам это по нраву
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think that guys who can play piano are cool
Я думаю, парни, которые умеют играть на пианино, классные
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i think you are right it is a bug.
по поводу того, что можно использовать профиль viewer, без открытия всех запомненных вкладок, это гуд, но то, что он при этом не запоминается позиция документа, я бы не сказал, что это удобно - скорей наоборот.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oppa, you guys are cool
Оппа, ты такой классный
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“ where do you think you are?”
- А где, по-твоему, ты находишься?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a: i think you are leaving this arrangement too late.
О: Думаю, вы слишком поздно спохватились.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you are on the right track with that. ian
Так что - как вам больше нравится.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: