You searched for: invalid usage parameter when close stream (Engelska - Ryska)

folder name and size when close to quota
Имя папки и размер квоты

usage parameters:
Эксплуатационные параметры:

it is a significant and complex parameter when governments calculate construction costs.
Это один из важных и сложных параметров, учитываемых правительствами при расчете расходов на строительство.

give an example of how true friends can bring comfort even when close relatives fail to do so
Приведите пример того , как верные друзья могут нас утешить , когда родные нас огорчают

when close friends and family members die , the promise of a resurrection becomes even more preciou
Когда умирают близкие друзья и члены семьи , бо́льшую ценность приобретает обещание о воскресении мертвых

added the option to exclude the definer parameter when comparing procedures (mysql).
Добавлена опция, позволяющаяисключать из сравнения параметр definer для процедур (mysql).

and it is very painful when close and dear people don’t come to someone who is close to death.
Очень болезненно, когда дорогие и близкие люди не посещают кого-то при смерти.

1. you have to remember to reset "by road" parameter when you start writing your script.
Вы неправы.

a satellite moves faster when close to earth, at its perigee, and slower when further away, at its apogee.
Когда спутник находится близко к Земле, в его перигее, он движется быстрее; когда же он находится дальше, в его апогее, то он движется медленнее.

in some regions, refugee camps have remained particularly prone to politicization and militarization, especially when close to the border with the country of origin.
В некоторых регионах лагеря беженцев попрежнему имеют заметную тенденцию к политизации и милитаризации, особенно в тех случаях, когда они находятся недалеко от границы страны происхождения беженцев.

the group originally reviewed in detail the ihra recommendation to take into account the shape of the front of the vehicle, as an important parameter when discussing the types of pedestrian injuries to be mitigated.
Группа прежде всего подробно рассмотрела рекомендацию МОНИС относительно учета формы передней части транспортного средства в качестве важного параметра при обсуждении вопроса о том, на какие типы травм, получаемых пешеходами, надлежит ориентировать внимание.

if you want to use one of these within a macro parameter when you have already used the respective character as the enclosing one, escape it for the parameter by using a pair instead of a single one:
Если эти символы присутствуют в тексте параметра, их необходимо удвоить.

if the field newname exists, it is used as the smtprecipient parameter when the movepopmail program is started, or as the newname parameter for the moveimapmail program. otherwise the same name field data is used.
Если существует поле newname, оно будет использоваться как параметр smtprecipient для программы movepopmail, или как параметр newname для программы moveimapmail. Если такое поле не существует, то будет использоваться то же самое поле name.

furthermore, the benchmarking of transport infrastructure construction costs - a significant and complex parameter when governments calculate the costs of projects - was a key point addressed by the workshop.
Кроме того, одним из ключевых вопросов, рассмотренных на совещании, был вопрос определения объема расходов на транспортную инфраструктуру, который является одним из важных и сложных параметров, учитываемых правительствами при расчете расходов на строительство.

16. the most important parameter when using the perpetual inventory method (pim) to estimate capital stock, capital services and consumption of fixed capital is the service life of the asset.
16. Наиболее важным параметром при использовании метода непрерывной инвентаризации (МНИ) для оценки капитальных запасов, капитальных услуг и потребления основного капитала является срок службы активов.

23. the independent expert will be guided by a number of parameters when determining the issues and situations that fall within her mandate.
23. При определении того, какие вопросы и ситуации подпадают под действие ее мандата, независимый эксперт будет руководствоваться рядом параметров.

3. the supplementary script dialogs close with saving of the user-defined parameters when you click the "run" button.
3. Диалоги некоторых дополнительных скриптов закрываются с сохранением настроек при нажатии кнопки "run".

if you want to pass a parameter by value insert the key word "byval" in front of the parameter when you call a sub or function, for example:
Если нужно передать параметр с помощью значения, при вызове процедуры или функции вставьте перед параметром ключевое слово "byval", например:

- pressing the "" button, enter the typed parameter (when the parameter in the product's memory is sufficient, without entering values, press the "" button.)
- нажатием кнопки “” ввести набранный параметр (при наличии параметра в памяти изделия достаточно, не вводя значения, нажать кнопку “”).