You searched for: is his voice in the babbling brook (Engelska - Ryska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Russian

Info

English

is his voice in the babbling brook

Russian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ryska

Info

Engelska

voice in the wilderne

Ryska

Глас в пустыне

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i can hear his voice echoing in the hall

Ryska

Я могу услышать эхо его голоса в холле

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is his tomb in the vatican

Ryska

Находится ли его могила в Ватикане

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

/ a voice in the wilderness

Ryska

/ a voice in the wilderness

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and no man will hear his voice in the street.

Ryska

и никто не услышит на улицах голоса Его;

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

huh… but is his head in the sea

Ryska

Ох…а голова его где? В море

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and his voice will not be lifted up in the streets.

Ryska

и никто не услышит на улицах голос Его.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i heard his voice in my sleep

Ryska

Я слышал во сне его голос

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the most emotional voice in the world.

Ryska

Самый высокий голос планеты.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the most beautiful voice in the world!

Ryska

Самый красивый голос в мире!

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he is an exciting new voice in the world of documentary film.

Ryska

Это удивительный новый голос в мире документального кино.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i was surprised to hear her voice in the next room

Ryska

Я был удивлён, когда услышал её голос в соседней комнате

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the chief-san raised his voice in anger

Ryska

Зло прокричал Староста

Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

ladd excitedly raised his voice in the somewhat gaudy second class cabin

Ryska

Ладд возбуждённо повысил голос в слегка безвкусном купе бизнес-класса

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i seem to be hearing some other voice in the background

Ryska

Кажется, я только что услышал голос недалеко от тебя

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

in the video he is trembling, his voice shaking with fear

Ryska

На видео он дрожит, а голос его содрогается от страха

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

there in quietness, i can hear his voice in my heart.

Ryska

Там, в тишине я могу слышать Его речь в моём сердце.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he will not wrangle , nor cry aloud , nor will anyone hear his voice in the broad way

Ryska

Не будет вступать в споры и кричать , и на главных улицах никто не услышит его голоса

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the street

Ryska

не воспрекословит, не возопиет, и никто не услышит на улицах голоса Его

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

19 he shall not strive or cry out, nor shall any one hear his voice in the streets;

Ryska

19 не воспрекословит, не возопиет, и никто не услышит на улицах голоса Его;

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,770,484,888 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK