Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
risk factors
Факторы риска
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
risk factors for alzheimer’s
Факторы риска болезни Альцгеймера
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
risk factors for other cancers vary.
Факторы риска в связи с другими видами рака варьируются.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
risk factors for acquisition of hcv infection;
● Факторы риска заражением инфекцией гепатита С;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the major risk factors for osteoporosis include:
Основные факторы риска развития остеопороза:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
causal and risk factors for violence against women
Причины применения насилия в отношении женщин и факторы риска
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
risk factors for developing malakoplakia include the following:
Факторы риска для развития malakoplakia включают следующее:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
macro risk factors for trafficking were identified as follows:
Были установлены следующие макрофакторы риска применительно к торговле людьми:
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
risk factors for glaucoma and other eye disease were determined.
Были определены факторы риска для глаукомы и других заболеваний.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. individuals with risk factors for cardiovascular disease, including:
2. лицам, имеющим факторы риска развития сердечно-сосудистых заболеваний, среди которых:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
those patterns are risk factors for developing one of these disorder
Эти схемы - факторы риска развития данных заболеваний
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
388. poor mental health is a significant risk factor for suicide.
388. Слабое психическое здоровье является существенным фактором риска суицидности.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
40. young people additionally face risk factors for exclusion and marginalization.
40. Молодежь в еще большей степени подвержена угрозе социального отчуждения и маргинализации.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- reducing exposure to the common risk factors for non-communicable diseases
- уменьшению подверженности наиболее распространенным факторам риска, связанным с неинфекционными заболеваниями;
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• pre-symptom diagnostics and correction of risk factors for chronic diseases.
Досимптомная диагностика и коррекция факторов риска развития хронических заболеваний.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
risk factor for non-communicable diseases
Фактор риска неинфекционных заболеваний
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pregnancy is a risk factor for the bank?
Беременность — фактор риска для банка?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
risk factor
ФАКТОРЫ РИСКА
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
maleness is by far the biggest risk factor for violence
Мужской пол - самый высокий фактор риска в насилии
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
psychological stress is a risk factor for impaired male fertility
Психологический стресс является однозначным фактором риска снижения фертильности у мужчин
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: