Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tom made money hand over fist
Том грёб деньги лопатой
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they've never made money
Они никогда не зарабатывали денег
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
self-made cities.
"Самовольно возведенные города.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
'self-made skill?!'
Самодельный навык
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom and mary made money through hard work
Том и Мэри заработали деньги тяжёлым трудом
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we are not self-made
Мы не создаём сами себя
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
self made skill recognised
Признан Самодельный Навык
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
self-made skill recognised
Самодельный навык распознан
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
he is a self-made man.
Он сделал себя сам.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he's a self-made man
Он человек, сделавший себя сам
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they have all alike made money by work and intelligence.'
И те и эти нажили одинаково трудом и умом.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is the self-made part of luck
Это является рукотворной частью удачи
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
self-made houses - kr., poland.
Самодельные дома – кр., ПНР.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is what we call a self-made man
Он, что называется, человек, который сделал себя сам
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
self-made constructions belong to the past.
Самодельные конструкции кронштейнов канули тем самым в прошлое.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they know how you made money before and they don't want to change
Они знают, как раньше делались деньги, и они не хотят ничего менять
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i made money by selling drugs and goods stolen by wharf worker
Я зарабатывал на жизнь , продавая наркотики и вещи , украденные рабочими порта
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mr. ford is what is called a self-made man
Господин Форд, что называется, человек, сделавший себя сам
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his grandfather is what is called a self-made man
Его дед, что называется, человек, сделавший себя сам
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the majority of indexes on mauritius the self-made.
Большинство указателей на Маврикии самодельные.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: