You searched for: the best result is obtained when (Engelska - Ryska)

the result is obtained within 3-5 days.
Результат получают в течение 3-5 дней.

the best result is a team result
Лучший результат - командный

equality is obtained when
Равенство достигается, когда

how can you get the best result
Как правильно готовить « эспрессо » в такой кофеварке

this is by far the best result.
На данный момент эта самый лучший результат.

step 4: choose the best result
Шаг 4: Выбери лучшую фотографию

this does not produce the best result
Но такой способ изучения не самый эффективный

the best result – the seventh place
Лучший результат – седьмое место

otherwise, the result is obtained by converting a number to hex string.
Иначе результат получается путем конвертирования числа в шестнадцатеричную строку.

adjust the parameters for the best result.
Изменим параметры для получения наилучшего эффекта.

the best result was a 4th position in 1989.
Лучший результат — 4 место (1989).

adjust the settings to achieve the best result.
Если результат не подходит, отрегулировать значения параметров на Панели настроек.

they need to be cultivated to produce the best result
Чтобы и то , и другое развивалось , нужно создать правильные условия

the best result of the contraction can be obtained on the artificial tissue and tissue type jersey.
Самый лучший результат сжатия можно получить на искусственной ткани и ткани типа jersey.

sanding is not required, but produces the best result.
Шлифовка не является обязательной, однако приводит к достижению оптимальных результатов.

and here children consider that could show the best result.
А вот ребята считают, что могли показать лучший результат.

athletes of kiev and the cherkassk area showed the best result.
Лучший результат показали спортсмены Киева и Черкасской области.

the best result among ukrainians vitaly buts - 3rd place.
Наилучший результат среди украинцев у Виталия Буца – 3-е место.

at this particular fault the variance and dip give the best result.
Для данного разлома наиболее эффективные атрибуты variance иd dip

from them suleymanov in weight category 60 kg achieved the best result.
В нынешнем году в составе российской сборной в северный шведский город отправились известные чеченские классики Артур Сулейманов, Анзор Мутузов, Чингиз Лабазанов и Мансур Эльмурзаев. Лучшего результата из них добился Сулейманов в весовой категории 60 кг.