Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the following items are needed:
Для проведения испытания требуется следующее:
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"the following items are required:
"Для проведения испытания требуются:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
clear the following items:
Удалить следующие элементы:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the following items are being checked out:
Следующее будет отдано в долг:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for example, the following items are helpful:
Полезными могут быть, например:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
controller has the following items:
У контроллера есть:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yes. the following items are restricted for import:
Да. Ввоз следующих товаров ограничен:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on the rear panel the following items are located:
На задней панели расположены:
Senast uppdaterad: 2012-10-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(a) consider the following items:
a) рассмотреть следующие пункты:
Senast uppdaterad: 2017-01-20
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
present the following items separately from your hand baggage:
Предъявите все предметы из содержимого ручной клади по отдельности:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the following items are covered in the protocol of the commissions:
Протокол данной комиссии должен содержать следующее:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: