You searched for: the issuing authority should be consulted (Engelska - Ryska)

the issuing authority;
а) полномочия;

if so, the committee should be consulted.
Если это так, то с Комитетом необходимо консультироваться.

issuing authority
Центральный банк

all stakeholders should be consulted;
Необходимо проводить консультации со всеми заинтересованными сторонами;

issuing authority: _
Кем выдан: _

l. issuing authority
1. Учреждение, выдающее свидетельство

why should a specialist be consulted?
Зачем консультироваться со специалистом?

for details, the background report should be consulted.
Для ознакомления с подробностями следует обратиться к справочному докладу.

.... the general should be consulted by those in authority.
.... Победа будет за нами.

(h) issuing authority;
h) указан орган, выдавший сертификат;

for further information, the following document should be consulted:
Дополнительная информация приводится в следующем документе:

all stakeholders should be consulted by the authors.
Авторам следует провести консультации со всеми заинтересованными сторонами.

in such a case, a physician should be consulted.
В этом случае необходимо обратиться кврачу.

of course , your doctor should be consulted first
Но в первую очередь нужно обратиться к врачу

all member states should be consulted on that topic.
По этому вопросу необходимо провести консультации со всеми государствами-членами.

issuing authority and date of issue:
autorité et date de délivrance:

(c) the name or stamp of the issuing authority;
(с) Наименование или печать органа, выдавшего удостоверение;

(signature and stamp of the issuing authority or agency)
(Подпись и печать органа или учреждения, выдающего разрешение)

of course , a doctor should be consulted for each individual case
В каждом случае , конечно , следует советоваться с врачом

issuing contracting party, issuing authority name,
выдавшая Договаривающаяся сторона, название выдавшего компетентного органа,