Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
model reference record of test results
ОБРАЗЕЦ ИНФОРМАЦИОННОГО ПРОТОКОЛА С РЕЗУЛЬТАТАМИ ИСПЫТАНИЙ
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
model reference record of test results for spring brakes
ОБРАЗЕЦ ИНФОРМАЦИОННОГО ПРОТОКОЛА С РЕЗУЛЬТАТАМИ ИСПЫТАНИЙ ПРУЖИННЫХ ТОРМОЗОВ
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
(f) the date (month and year) of the initial test;
f) дата (месяц и год) первоначальной проверки;
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
model reference record of test results for diaphragm brake chambers
ОБРАЗЕЦ ИНФОРМАЦИОННОГО ПРОТОКОЛА С РЕЗУЛЬТАТАМИ ИСПЫТАНИЙ ДЛЯ ДИАФРАГРАММИРОВАННЫХ ТОРМОЗНЫХ КАМЕР
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
generation of the reference test cycle
7.6 Построение исходного испытательного цикла
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
appendix 4: model reference record of test results for spring brakes
Добавление 4: Образец информационного протокола с результатами испытаний для пружинных тормозов
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(i) the stamp of the expert who carried out the initial test;
f) клеймо эксперта, проводившего первоначальную проверку;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. generation of the reference test cycle
2. ПОСТРОЕНИЕ ИСХОДНОГО ИСПЫТАТЕЛЬНОГО ЦИКЛА
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
appendix 2: model reference record of test results for diaphragm brake chambers
Добавление 2: Образец информационного протокола с результатами
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(iii) identification mark of the initial pressure test witness;
iii) идентификационный знак лица, присутствовавшего при первоначальном испытании под давлением;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annex 19 - appendix 4 - model reference record of test results for spring brakes
Приложение 19 - Добавление 4: Образец информационного протокола с результатами испытаний пружинных тормозов
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the date (month and year) of the initial test and of the most recent periodic test;
- дата (месяц, год) первоначального испытания и последнего периодического испытания;
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the initial test speed shall be as specified above.
Первоначальная испытательная скорость должна соответствовать указанной выше скорости.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the reference to record of transfer on the internet under the reference (the theme goes after 15 minutes of ether):
Ссылка на запись передачи в Интернете по ссылке (тема идет после 15 минуты эфира):
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is limited record of the initial meetings of the arctic environmental protection strategy (aeps).
Рабочая группа по защите арктической морской среды (pame)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
should be completed within a period of a few years after the initial test phase.
Работа должна быть завершена в течение нескольких лет после первоначального проверочного этапа.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.6.2. twenty minutes at the initial test speed;
2.6.2 продолжительность испытания на начальной скорости − 20 мин.;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for the initial test in accordance with 6.8.2.4.1;
- во время первичной проверки согласно пункту 6.8.2.4.1;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the internal combustion engine should be set to the speed indicated in the initial test report and on the unit
двигатель внутреннего сгорания отрегулирован на режим, который указан в первоначальном протоколе испытания, и на режим работы установки.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the internal combustion engine should be set to the speed indicated in the initial test report and on the unit.
Двигатель внутреннего сгорания отрегулирован на режим, который указан в первоначальном протоколе испытания, и на режим работы установки.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: