You searched for: the same can be done for any (Engelska - Ryska)

perhaps the same can be true for you
Возможно , так будет и у вас

the same would be done for tunisia.
То же самое будет сделано в отношении Туниса.

the same can be said here.
Тоже самое можно сказать здесь.

the same can be said for people as well.
Это в равной степени относится и к людям.

the same can be noted for other indicators.
То же самое можно сказать в отношении и других показателей.

the same was done for normal bomb
То же самое делалось и с обычными бомбами

the same can be said of terrorism.
То же можно сказать о терроризме.

he will do the best that can be done for thee, george
Он будет делать все лучшее, что можно сделать для тебя, Джордж

we'd be done for
Все будет кончено

the same can be done for native women: 21/(100-21)=0.2658.
То же самое можно сделать и применительно к коренным женщинам: 21/(100-21)=0,2658.

the same can be mentioned in this scenario.
То же самое можно отметить в этом сценарии.

what can be done for young people like him
Как же можно помочь таким молодым людям

the same can be said about linux distributions.
Под linux наши возможности шире.

the same work should be done for the rest of the public sector.
Такую же работу надо провести по остальному госсектору.

of course , the same can be said of the husband
Конечно , то же можно сказать и о мужьях

and it shall be done for you.
она будет исполнена.

i think we might be done for
Мне кажется, что нам конец

(b) in a second step the same has to be done for reess requirements.
b) на втором этапе то же самое должно быть сделано в отношении требований к ПЭАС.

the same can be said of many other "charismatic" individuals.
То же можно сказать и о ряде других «харизматических» личностей.

a calculation will be done for next report.
Калькуляция будет произведена к следующему отчету.