Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this is kind of fun
Довольно-таки весело
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is kind of relaxing
Это своего рода расслабляющий
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is that kind of school
Эта школа такая
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is a kind of luxury.
Это разновидность роскоши.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is… some kind of thread
Неужели это и в самом деле… какой-то вид нити
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is getting kind of creepy
Становится жутковато
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heptane, this is kind of the core
Гептан - это, своего рода, ядро названия
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom is kind of rude
Том грубоват
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they said, " this is kind of radical
Это довольно радикально. Мы должны подумать
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this is kind of a tricky question
Это немного каверзный вопрос
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but this place is kind of special.
Но эта местность какая-то особая.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is kind of beard
Своего рода борода
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is kind of getting boring, right
Это становится скучно, да
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
my spider is kind of sad
Мой паук выглядит печальным
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is kind of embarrassing and i'm nervou
Это так смущает, я нервничаю
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is kind of like the room that dryad was in
Это похоже на комнату, в которой была дриада
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think it is kind of good
Я считаю это типа хорошо для нас
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and again, i think this is kind of false.
Я полагаю, что это тоже неверно.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so i'm saying this is kind of a distraction.
Я считаю, что это часть манипуляции нашим сознанием.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom is kind of busy, isn't he
Том вроде как занят, нет
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: