You searched for: to be adjusted on site (Engelska - Ryska)

need to be adjusted individually.
Должны быть скорректированы в индивидуальном порядке.

it was difficult to be adjusted on wrestling.
Было сложно настроиться на борьбу.

universal tensioner to be directly adjusted on machine.
Универсальный натяжитель, настраиваемый напрямую на машине.

it was difficult to be adjusted on consolatory duels?
Сложно было настроиться на утешительные поединки?

baseline data to be adjusted as agreed
Скорректировать базовые данные в соответствии с договоренностью

it is simple to be adjusted to win.
Просто настраиваться выиграть.

the apparatus is to be adjusted so that:
Это устройство регулируется таким образом, чтобы

the trainer helped to be adjusted psychologically.
Тренер помогал настроиться психологически.

it is very adjusted on it.
Он очень настроен на это.

the german translation is to be adjusted accordingly.
Немецкий перевод следует соответствующим образом уточнить.

how it was adjusted on wrestling?
Как настраивался на схватку?

then after all it won't be able to be adjusted on a victory.
Тогда ведь она не сможет настроиться на победу.

the perception of certain concepts needs to be adjusted.
Необходимо скорректировать понимание определенных концепций.

people’s expectations , however , needed to be adjusted
Однако ожидания народа были неверными

- it was adjusted on other result.
- Настраивался на другой результат.

all team were responsibly adjusted on this tournament.
Вся команда ответственно настраивались на этот турнир.

certainly, athletes will be adjusted on duels as on the last fight.
Конечно, спортсмены будут настроены на поединки как на последний бой.

(d) amount to be adjusted during 2002 against respective donors.
d) Сумма будет скорректирована в течение 2002 года в отношении соответствующего донора.

and still he hasn't to be afraid of a failure in life and be adjusted on a victory.
И ещё он должен не бояться провала в жизни и настраиваться на победу.

- it is heavy to be adjusted on republican tournament after a victory in the championship of europe ?
- Тяжело настраиваться на республиканский турнир после победы на чемпионате Европы?