Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
planning to create another 77 tps.
Планируется создать еще 77 ЦТ.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to create a new layer , click the add button
Для создания нового слоя кликните по кнопке add
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to create a new style, click the new button.
6. Выберите кнопку и установите атрибуты стиля.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
create another view containing the current document
Ðазвание ÑекÑÑего ÑеанÑа
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
click create to create your filter list, and then click save.
Чтобы создать список фильтров, последовательно нажмите кнопки Создать и Сохранить.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to create new illuminator click the illuminator button on the tool bar.
Для создания нового светильника кликните по кнопке Светильник на Панели инструментов Графического окна.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
create another version of the website for tablets.
Создайте другую версию сайта для планшетов.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to create a mailing list, type the list name and click the create mailing list button.
Для того, чтобы создать Список Рассылки, напечатайте имя списка и нажмите на кнопку Создать Список Рассылки.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to create a brand new tray. click the tray menu and choose add new tray
Чтобы создать новый лоток, в меню лотка выберите команду Добавить новый лоток
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
create another new layer and call the akvis lightshop plugin.
Создадим еще один новый слой и снова запустим плагин akvis lightshop.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a list item another list item
Элемент списка
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to create another new fax out of the template, go to the location where you saved the template and double-click the file.
Для создания нового факса на основе созданного шаблона надо выбрать шаблон из списка и открыть его.
to create another tariff period, select the tariff period you just configured, then click new to add a new tariff.
Для создания другого тарифного интервала выберите тарифный интервал, который вы хотите сконфигурировать, затем нажмите new для добавления нового тарифа.
the effects would be even weaker, but he used an additional electromagnet to create another handhold
Эффект сцепления был ещё слабее, но он использовал дополнительный электромагнит, чтобы создать ещё одну опоры для рук