Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i need a lot of them
Мне надо много их
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we need a lot of patience to our real meeting
нам надо много терпения до нашей реальной встречи
Senast uppdaterad: 2015-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we hope to see a lot of your new baby's.
we hope to see a lot of your new baby's.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parents need a lot of patience
Родителям нужно много терпения
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we all need a lot of information to get through our day
В течение дня нам требуется множество информации
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i need a lot of self - control
В этом вопросе без самодисциплины не обойтись
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is a lot of your time and energy devoted to caring for unnecessary material possession
Много ли времени и сил ты посвящаешь уходу за необязательной материальной собственностью
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't need a lot of money
Мне не нужно много денег
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
need a wordpress theme is to highlight a lot of content?
Нужна тема wordpress, чтобы выделить много контента?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this plant doesn't need a lot of light
Этому растению не требуется много света
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
add coriander seeds. they usually need a lot of salt.
Добавьте семена кориандра.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
picasso once said: " we need a lot of time to become young
Однажды Пикассо сказал: " Надо потратить много времени, чтобы стать молодым
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
now that i think about it, a lot of your things are blue
Кстати, если подумать, у тебя много вещей синего цвета, да
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this plant needs a lot of water
Этому растению нужно много воды
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you could thus save lot of your energy and this is the reason it is accepted as a good option.
you could thus save lot of your energy and this is the reason it is accepted as a good option.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dubrovnik is a destination which doesn't need a lot of introduction.
Дубровник - это город, не нуждающийся в особом представлении.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all children need a lot of toys that they play with a lot and toys that keep eg lego.
При размещении всех детей нужно много игрушек, которые они играют много с игрушками и проведение, например, лего.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you almost always need a lot of tournament experience to win such huge events.'
Для того чтобы выиграть турнир такого уровня, необходим опыт в турнирной игре".
Senast uppdaterad: 2018-03-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it needs a lot of training for somebody to teach it
Необходима большая практика, чтобы можно было преподавать их
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as i said earlier, they do not always need a lot of money to mount these attacks.
Как я указал ранее, для совершения этих нападений не всегда требуется большой объем средств.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: