Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we're having some problem
У нас кое-какая проблема
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we're having some equipment problem
У нас некоторые проблемы с оборудованием
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
some friends
Некоторые друзья
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
having some bad flashback
БФ: Плохие воспоминания
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we went on holiday with some friends of our
Мы поехали в отпуск с нашими друзьями
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, so you made some friends?
О, так у тебя появились друзья?
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have some friends abroad
У меня есть друзья за границей
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i brought some friends with me
Я привёл с собой нескольких друзей
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
go visit some friends , whatever
Я , например , пошел бы и охотно навестить друзей
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i've been having some bad luck
Мне немного не повезло
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one day he goes to find some friends
он идет дальше и дальше
Senast uppdaterad: 2016-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akiko has some friends in france.
У Акико есть несколько друзей во Франции.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is writing to some friends of hi
Он пишет одному из своих друзей
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have some friends in the police department
У меня есть несколько друзей в департаменте полиции
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was saying yesterday to some friends, no
Я говорил вчера одним друзьям
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm having some trouble with my computer
У меня какие-то проблемы с компьютером
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- "no" to preferring friends over family
- "Нет" на времяпровождение с друзьями вместо семьи
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
43. i have some friends , robert william service
43. i have some friends , robert william service
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on the first day, some friends in wamba hid me.
В первый день меня спрятали мои друзья.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
having some dude, like, sayů i just don't do that
Если некоторый чувак, типа, скажет … Я просто не делаю этого
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: