You searched for: why do you dislike his way of speaking (Engelska - Ryska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Russian

Info

English

why do you dislike his way of speaking

Russian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ryska

Info

Engelska

his way of speaking offended me

Ryska

Его манера разговаривать обидела меня

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

his way of speaking offended me.

Ryska

Его манера говорить обидела меня.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

what do you dislike?

Ryska

Чего ты терпеть не можешь?

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

why do you have his lighter

Ryska

Защо запалката му е у вас

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

her way of speaking irritates u

Ryska

Её манера разговаривать нас раздражает

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

why do you care

Ryska

Какое тебе до меня дело

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

tom has a strange way of speaking

Ryska

У Тома какая-то странная манера говорить

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

why do you lie?

Ryska

Зачем ты врёшь?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

what a strangely thorny way of speaking

Ryska

Что за необыкновенно колючая манера речи

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

why , do you think

Ryska

Почему , как ты думаешь

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

why do you believe them

Ryska

Почему ты им веришь

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

why do you torment me?'

Ryska

Зачем ты мучаешь меня

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

why do you doubt yourself

Ryska

Почему Вы сомневаетесь в себе

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he said: do you dislike my gods, o ibrahim?

Ryska

(Отец) сказал: "Ужель, о Ибрахим, ты от моих богов отречься (хочешь)?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

can select the way of speaking suitable for the occasion.

Ryska

Умение выбрать способ выражения, подходящий для каждого случая.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

his influence was due to the sheer power of his message and his way of speaking it

Ryska

Его влияние сводилось только к Его мощной вести и к образу , каким Он излагал ее

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i couldn't understand him; i couldn't follow his way of speaking

Ryska

Я не мог его понять; я не мог настроиться на его манеру говорить

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

what do you like about it? what do you dislike about it?

Ryska

Что вам нравится и не нравится в своем офисе?

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i couldn't understand him; i couldn't catch on to his way of speaking.

Ryska

Я не мог его понять; я не мог настроиться на его манеру говорить.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

say: o followers of the book! why do you hinder him who believes from the way of allah?

Ryska

О обладатели Писания! Почему вы стараетесь сбить тех, кто уверовал в Аллаха и в Его пророка Мухаммада, с пути Божьего, стремясь искривить его, хотя вы знаете, что это - истина?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,729,342,342 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK