Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
can, can you please...?
ඔයාට පුලුවන්, අනේ... ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you guys just please...
- ඔයගොල්ලෝ කරුණාකරලා...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
..can you please step out..
..දැන් ඔයාලා එලියට යන්න..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you sit down, please?
පොඩ්ඩක් වාඩිවෙන්න පුලුවන්ද, කරුණාකරලා?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you please keep it down.
කරුණාකරල සද්දෙ අඩු කරගන්න පුලුවන්ද.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you please not do that?
කරුණාකරල ඕක කරන්න එපා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you hurry up, please?
ඔයාට කරුණාකරලා ඉක්මන් කරන්න පුලුවන්ද
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as you please.
හොඳමයි, කරුණාකරලා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you please withdraw
අයියේ, මම කියපු දේ ඉල්ලා අස් කර ගන්නවා
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you please bring me this book?
මට ඒ පොත ගෙනත් දෙනවද?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey, can you handle this wire transfer?
හේයි, උබට මේ සල්ලි ටික යවන්න බැරිද?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you, please?
-අනේ, නවත්තගන්නවද?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
janet, can you please take her inside?
- කරුණාකරල ඇයව ඇතුලට එක්කන් යන්න පුලුවන්න ? - එන් පැටියෝ බැහැ අම්මා මට දැන් යන්න ඕනේ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chalices, if you please.
කරුණාකරලා කුසලාන දෙන්න.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a word with you, please?
ඔයා එක්ක වචනයක් කතාකරන්න පුලුවන්ද
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mr gray, if you please.
- ග්රේ මහත්මයා,කරුණාකරලා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could we see you, please?
කරුණාකරලා අපිට ඔයාව දකින්න පුළුවන්ද?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- would you please pick one?
එක් ගන්නවද?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you please escort me to dr. harding instead?
එහෙනම් කරුණා කරලා මාව දොස්තර හාර්ඩින් වෙත එක්ක ගෙන යනවාද?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all of you, please be quiet!
කට වහනවල හැමෝම!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: