Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- you're a jerk.
- ඔයා ජරා මිනිහකේ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are a jerk for abandoning fred.
ඔයා මහා කූණු ගොඩක්
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have been a revelation.
ඔහේ නිදහස් වෙලා ඇති
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what a jerk!
මොන විකාරයක්ද?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you've been a good friend.
ඔයා හොඳ යාළුවෙක්.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wearing formals you look a jerk.
සිරාවටම ඒ වගේ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
been a while.
සෑහෙන කාලෙකට කලින්.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well patrick, you've been a rock.
හොඳයි පැට්රික්, ඔයා පර්වතයක් වගේ උනා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she said she thinks you are a jerk... and to go away!
ඇය කියනවා ඔයා බූරුවෙක්ලු නිකන් යන්නලු!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you've never been a very good liar.
මම කවදාවත් හොදට බොරු කියන්නෑ .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
has been a busy week.
හරිම කාර්යබහුල සතියක්.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's been a week.
ඒක දුර්වල වෙයි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i had been a nurse
මම හිටියා
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
must have been a gas leak.
සමහරවිට ගෑස් ලීක් වෙලා තියෙන්න ඇති.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chris, it has been a...
ක්රිස්, ඒක...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i've been a coward.
මං බයගුල්ලෙක් වෙලා හිටියෙ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dude, it's been a day.
අඩේ තාම දවසයිනෙ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- because i'm a jerk.
- මොකද මම වැඩකට නැති එකෙක්
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"... she thinks your a jerk..."
ඇය හිත්න්නෙ ඔයා මෝඩයෙක් කියලා
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
..may have been a racial attack.
..ජාතිවාදීත්වය මත සිදු කල පහරදීමක් කියලා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: